BBC：中国APP抖音 开始在西方年轻人中风靡 会越滚越大
你有没有见过小熊软糖合唱爱黛儿（Adele）的《Someone Like You》？你有没有看到一些人在给土豆化妆的视频抖音梗，又或是在街上有人莫名奇妙地对你大喊“hit or miss”？
这些视频均是来自中国软件抖音海外版tiktok，TikTok是一个可能年过35岁的人不太知道的短视频分享软件抖音梗。有愈来愈多不同背景的用户，开始使用这个软件。
BBC科技事务记者珍韦克菲尔德（Jane Wakefield）介绍了为何TikTok会风麾全球抖音梗。
TikTok是什么抖音梗？
TikTok由中国民企字节跳动（ByteDance）持有，抖音自2016年上架后，一年之内用户人数破亿，每日观看人次达10亿抖音梗。
2018年初，抖音是中国和泰国最多人下载的软件，到10月份，抖音成为全球第三多用户下载的软件抖音梗。抖音在西方国家也发展得不错，单在美国就有8千万人次下载。
2017年，字节跳动收购了Musical.ly，这是一个有小孩的家长们可能熟悉的短音乐视频软件，这宗新闻令更多人认识抖音，增加了另外3千万用户抖音梗。
目前，抖音和海外版TikTok有超过五亿的活跃用户，当中四成来自中国大陆以外的地区抖音梗。
在TikTok上的影片一般不超过15秒，它正尝试容许星级用户制作达59秒的影片，测试这种较长的影片会否受欢迎抖音梗。近期，软件亦加入了广告，试图从这些短片中赚钱。
这些短片都有不同的主题，例如音乐、烹饪、跳舞和时装抖音梗。以往，字节跳动专注发展新闻软件“今日头条”，这是一个会以人工智能去获取用户的喜好，再给予用户个别类型的内容网站，TikTok也使用了同一种人工智能，按用户喜好提供内容。
TikTok提供一些电影制作风格的特别效果，供用户编辑影片抖音梗。
“TikTok发展了一套成功的模式，把用户生产内容（UGC）制作成简单、易接触、有专业水平的录像，”分析公司安妮软件（App Annie）的执行总监保罗巴恩斯（Paul Barnes）说抖音梗。
但这不是第一个短片分享软件，短视频社交服务Vine也是，但TikTok更成功抖音梗。
“Vine也是热门的短片软件，但比较难制作有质素的影片，你需要用智能电话以外的东西，并有相当高的专业技术，以及出色的表演天才，才有望制作一些吸引别人的影片，”巴恩斯说抖音梗。
“与此相比，TikTok的编辑功能相对更直接，令制作原创影片变得比以往容易抖音梗。”
TikTok被形容是互联网中一个开心的地方，它的影片都是带点滑稽、傻呼呼的，不像YouTube般有一些“较黑暗”的内容抖音梗。
但发行市场杂志《The Drum》的夏洛特麦克莱尼（Charlotte McEleny）称，TikTok的热潮不一定持久抖音梗。
“没有用户生产内容或是主力依靠用户自主的平台，能够成为净土抖音梗。它应该从以往的错误中学习，许多平台在平衡创意和自我表达方面也遇上困难，特别是要保护用户，以免他们接触到不恰当的内容。”
Image caption
Musical.ly被收购后，令TikTok多了很多年轻用户抖音梗。
谁用TikTok抖音梗？
索菲（Sophie）今年12岁，理论上讲，她不能够使用这个软件，这个软件要求用户已是13岁或以上，但与许多年轻人一样，她透过Musical.ly转投了TikTok，并得到家长的许可抖音梗。她说比起Musical.ly，她更常使用TikTok，因为这些内容简短。
“影片大多只有15秒，你可以在短时间内看很多内容，”她说抖音梗。
32岁的穆纳瓦尔（Munavar Zeb）住在印度苏拉特，他使用TikTok超过一年，喜欢在周日发布自己的影片抖音梗。
“我认为最吸引的地方，是每个人都可以在镜头前表演、唱歌、跳舞，然后上载上去，得到世界上不同的人的赞好，并最终变得有名抖音梗。”
“我不知道其他人怎么样，但每当有人赞我的影片，我都雀跃不已抖音梗。”
图片版权GETTY IMAGES
Image caption
穆纳瓦尔说很喜欢使用TikTok抖音梗。
来自英国曼彻斯特的劳瑞埃勒（Laurie Elle）在TikTok拥有250万追随者，曾经被邀请出席线下活动抖音梗。她是一个舞者，主要分享跳舞的视频。
她说软件十分易用，“你可以直接用手机拍摄，加入特效，不用任何专业器材抖音梗。”
“现在这个软件真的很火，十分有趣易用，让每个人都有机会发挥创意自行制作内容，”她说抖音梗。
她对BBC表示，目前这个软件没有“负面内容”，虽然她个人曾经收过最负面的评论和讯息，但TikTok有选项可以禁掉这种内容抖音梗。
图片版权LAURIE ELLE
Image caption
劳瑞埃勒凭舞蹈有250万追随者抖音梗。
无论你喜不喜欢这个软件，但它的存在难以避免，不少视频和趣图也会出现在网上，这些视频都有一个水印作标记和宣传，让你清楚知道它的来源抖音梗。在目前很多不知名来源的网络内容中，这个品牌因此突围而出。
字节跳动做到了百度、腾讯都做不到的事，就是吸引无数西方用户抖音梗。
“很有趣，这么简单的东西可以突围而出，击倒在中国很受欢迎的微信，许多人都在想，这是否会与微信连在一起抖音梗。”
图片版权GETTY IMAGES
Image caption
风滚华如何成为一个有９百万人参与的挑战抖音梗？
“很多中国年轻人已习惯用微信支持、订购、社交，但在欧美地区，还未建立起这种生活习惯抖音梗。”
美国脱口秀主持人吉米法伦（Jimmy Fallon）曾经宣传这个软件，并发起一个名为#TumbleweedChallenge（风滚草挑战）的运动，用户在地上翻滚，并配上一些西方电影配乐抖音梗。
自2018年11月抖音梗，这个主持人在吉米法伦今夜秀（The Tonight Show，又译吉米A咖秀）提及后，在软件上，已有超过900万段视频标记了#TumbleweedChallenge
TikTok正在愈来愈多的国家流行，并得到更多的用户，似乎暂时仍没有停下来的迹象，就像风滚草一样仍在不断滚下去抖音梗。
